My Guitar Gently Weeps, de The Beatles (White Album, 1968)

George Harrison allá por 1970, probablemente poco después de "Let it Be".

Esta fotografía de George Harrison con muchísima resolución y casi tanto granulado (se agradece que sea granulado cromático de imprenta en lugar de pixelazo al canto) preside mi habitación desde hace unas semanas. Sigue leyendo

Canción de mayo, seis meses y dos días después

He mirado el reloj del ordenador, y marcaba las 17:17. Del día 17 de noviembre. Tres días antes de las aburridísimas elecciones y dos después de que se haya cumplido el sexto mes desde el 15-M. Sigo poniendo al día, y esta vez cuelgo mi versión cantada de la Canción de Mayo, de Fabrizio de André. Espero que os guste, y espero no equivocarme al prometeros que de esta canción, algún día, colgaré un vídeo con amigos, guitarras, energía y esperanzas.

Sigue leyendo

Palabras (Low, 1991) para ponerse al día

Hace mucho que no subo nada nuevo. La verdad es que tengo varias traducciones preparadas, pero como ya se da por supuesto que aquello que suba lo tengo que cantar, me cuesta un poco más encontrar el momento para estar solo en casa y berrear. Por la noche, por ejemplo, no se puede. Pero os aseguro que tengo unas cuantas cosas muy interesantes entre manos. Por el momento lo que voy a hacer es igualar la cosa. Cohen se ha merecido mi denigrante versión a capela, así que ¿por qué no se la va a merecer Low?

Sigue leyendo